-
1 кассета
жен. plate holder, cassette фото;
film-holder;
(tape) reelж. (магнитофонная, для фотоплёнки) cassette;
(для пластинок) plate-holder, dark slide;
~ный cassette attr. ;
~ магнитофон cassette tape-recorder. -
2 film cartridge
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > film cartridge
-
3 film cassette
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > film cassette
-
4 daylight-loading film cassette
кассета для фотоплёнки, заряжаемая при дневном светеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > daylight-loading film cassette
-
5 film holder
1) Медицина: держатель плёнок, кассета для плёнки3) Металлургия: кассета для фотоплёнки4) Метрология: кассета (плёночного дозиметра) -
6 cartridge
1. кассета2. патрон -
7 film cartridge
1) Кино: кассета для плёнки2) Полиграфия: кассета для фотоплёнки3) Реклама: патрон с плёнкой4) Бытовая техника: кассета с плёнкой -
8 daylight-loading film cassette
1) Техника: фотоплёночная кассета, заряжаемая при дневном свете2) Полиграфия: кассета для фотоплёнки, заряжаемая при дневном светеУниверсальный англо-русский словарь > daylight-loading film cassette
-
9 film cassette
-
10 reloadable film cassette
Полиграфия: перезарядная кассета для фотоплёнкиУниверсальный англо-русский словарь > reloadable film cassette
-
11 reloadable film cassette
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reloadable film cassette
-
12 film
1. слой; плёнкаfilm stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
2. фотографическая плёнка, фотоплёнка3. фотоформаair bubble film — упаковочная плёнка с «запаянными» пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
blue sensitive film — фотоплёнка, чувствительная к синим лучам
bright light film — фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
cast film — плёнка, формируемая поливом из раствора
4. цветная маскирующая плёнка5. электрофотографический слой6. электрофотографическая плёнкаextruded film — плёнка, полученная экструзией
7. фотоплёнка с окончательной вёрсткой фотонабора8. готовая фотоформаFujilith film — «Фуджилит»
9. красочная плёнка10. слой печатной краскиink impervious film — слой, не воспринимающий краску
Kodachrome film — фотоплёнка «Кодахром»
Kodalith film — плёнка «Кодалит»
Kodalith Autoscreen film — растрированная фотоплёнка «Кодалит Аутоскрин»
line film — фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов, фотоплёнка типа «лайн»
lith film — фотоплёнка типа «лит»
Low Contrast Pan film — малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
11. плёнка для изготовления масок12. фотоплёнка для цветоделительного маскирования13. плёнка для получения микрокопий14. плёнка с микрокопиямиMultimask film — плёнка «Мультимаск»
nonsilver film — фотоплёнка на бессеребряных слоях, бессеребряная фотоплёнка
Ortho A film — фотоплёнка «Орто A»
Ortho D film — фотоплёнка «Орто D»
Ortho M film — фотоплёнка «Орто M»
Ortho S film — фотоплёнка «Орто S»
Pan Litho film — «Пан Лито»
Pan Masking film — «Пан Маскинг»
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
photo stencil film — плёнка для изготовления фотошаблонов; плёнка для изготовления форм трафаретной печати
15. копировальная плёнка16. плёнка с копиями17. гибкая печатная форма18. плёночная фотоформаprocess film — фототехническая плёнка, репродукционная фотоплёнка; негативная плёнка для фоторепродукционных работ
rapid access film — фотоплёнка быстрого проявления, рапид-плёнка
reeled film — плёнка, смотанная в рулон, рулонная плёнка
resist film — резистивная плёнка ; плёнка фоторезиста
roomlight film — фотоплёнка, обрабатываемая в светлом помещении
sensitive film — светочувствительная плёнка, светочувствительный слой
spark-sensitive film — плёнка, чувствительная к искрению
19. фотоплёнка со съёмным слоем20. монтажная плёнкаtoned film — плёнка, проявляемая тонером
wash-off film — плёнка, обрабатываемая вымыванием
working film — микрофильм, постоянно используемый в различных видах работ
-
13 cassette
(двухкатушечная) кассета (напр. для магнитных лент); (однокатушечная) кассета (напр. для фотоплёнки)- compact cassette - digital cassette
- digital compact cassette
- digital video cassette
- endless cassette
- magnetic cassette
- magnetic tape cassette
- quarter-inch tape cassette
- tape cassette
- video compact cassette -
14 cassette
(двухкатушечная) кассета (напр. для магнитных лент); (однокатушечная) кассета (напр. для фотоплёнки)- compact cassette
- compact video cassette
- coplanar cassette
- digital cassette
- digital compact cassette
- digital video cassette
- endless cassette
- magnetic cassette
- magnetic tape cassette
- quarter-inch tape cassette
- tape cassette
- video compact cassetteThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cassette
-
15 charger
1) зарядное устройство; зарядный агрегат2) кассета (напр. для фотоплёнки)•- built-in charger
- car charger
- light-tight charger
- magnetic charger
- radiac detector charger
- solar charger
- travel charger
- trickle charger
- wind charger -
16 charger
1) зарядное устройство; зарядный агрегат2) кассета (напр. для фотоплёнки)•- built-in charger
- car charger
- light-tight charger
- magnetic charger
- radiac detector charger
- solar charger
- travel charger
- trickle charger
- wind chargerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > charger
-
17 roll film cassette
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > roll film cassette
-
18 sheet film cassette
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sheet film cassette
-
19 film
1. n плёнка; тонкий слой2. n фотоплёнка; киноплёнкаphotographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
roll film — роликовая фотоплёнка, рольфильм
3. n фильм, картина4. n кино, киноискусствоfilm people — кинематографисты, деятели кино
film writer — сценарист, кинодраматург
film company — кинокомпания, кинофирма
5. n лёгкий туман, дымка6. n тонкая нить7. n тех. перепонка, оболочка8. v снимать фильм; производить киносъёмки; снимать на киноплёнку9. v экранизировать10. v сниматься в кино; быть киноактёромcomputer-controlled film processor — проявочная машина, управляемая ЭВМ
11. v быть подходящим материалом для кино12. v покрывать плёнкой, оболочкой13. v покрываться плёнкой; застилаться дымкой, туманомСинонимический ряд:1. haze (noun) brume; fog; haze; mist; murk; smaze2. membrane (noun) coat; coating; fabric; gauze; integument; layer; membrane; pellicle; skin; thin layer; transparency3. movie (noun) animated film; cartoon; cine; cinema; dramatisation; dramatization; flick; motion picture; movie; moving picture; photoplay; picture; picture show; show; video4. make a motion picture (verb) capture; get on film; make a motion picture; record; shoot; videotape5. photographic medium (verb) color film; disc; infrared film; microfilm; negative; panchromatic film; photographic medium; video cassette -
20 film pack
1) Техника: кассета с фотокомплектами, пакет с плёнкой, фильмпак3) Картография: фильм-пак, плоские фотоплёнки (в пакете)4) Метрология: плёночный дозиметр, стопка фотоплёнок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кассета фотографическая — светонепроницаемое устройство, в которое помещают фотоплёнку или фотопластинку. Плёночные К. ф. для малоформатных фотоаппаратов имеют цилиндрический корпус, внутрь которого вставляют катушку с намотанной на её сердечник фотоплёнкой и… … Большая советская энциклопедия
Film cartridge — Кассета для фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Film cassette — Кассета для фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Daylight-loading film cassette — Кассета для фотоплёнки, заряжаемая при дневном свете … Краткий толковый словарь по полиграфии
Киев-90 — Производитель Киевский завод «Арсенал» Год выпуска 1985 1990 ? Тип … Википедия
Reloadable film cassette — Перезарядная кассета для фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Плёнка типа 110 — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Картридж с плёнкой типа 110. Плёнка типа 110 формат фотоплёнки. Поставляется упакованной в двухкатушечный картридж (см … Википедия
Проявочная машина — … Википедия
Салют (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салют. Салют Салют С Киев 80 Производитель Киевский завод «Арсенал» Год выпуска 1957 1980 … Википедия
Киев (фотоаппаратура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев (значения). «Киев» название ряда советских фотоаппаратов различных классов, производящихся с конца 1940 х годов производственным объединением «Арсенал» в Киеве, Украина. Содержание … Википедия
Фотоаппаратура завода «Арсенал» — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев (значения). «Киев» название ряда советских фотоаппаратов различных классов, производящихся с конца 1940 х годов производственным объединением «Арсенал» в Киеве, Украина. Содержание … Википедия